W Austrii znajduje się wiele wodospadów, ten jednak jest wyjątkowy ponieważ jest najwyższy 😄
There are many waterfalls in Austria, but this one is unique because it is the highest 😄
[wpvideo 8JFSXxhF class=”data-temp-aztec-video”]
Robi wielkie wrażenie z dwoch powodów:
It makes a great impression for two reasons:
1.
Jest najwyższy 159m, oprócz zniewalających widoków wodospad ma także właściwości lecznicze. Z ciekawostek: Na każdym balkonie widokowym są tablice informacyjne jak ćwiczyć aby poprawić swoje oddychanie. Takie miejsce jest polecane dla astmatyków oraz dla osób cierpiących na choroby zwiazane z oddychaniem.
It is the highest 159m, in addition to compelling views, the waterfall also has medicinal properties. Interesting facts: On each observation balcony there are information boards on how to exercise to improve your breathing. Such a place is recommended for asthmatics and for people suffering from respiratory diseases.
2.
Via ferrata! Od podnóża wodospadu, aż na sam szczyt, skąd wypływa woda tworząc wodospad, jest metalowy szlak wspinaczkowy!
Trasa o długości 450 metrów prowadząca przez ferratę wspinaczką przy linie i specjalnych metalowych uchwytach, prowadząca obok wody (oceniana jako łatwa do średnio-trudnej), która kończy się mostem linowym na szczycie wodospadu.
Jeśli szukasz tego wyjątkowego wrażenia, odwiedź wodospad w środę wieczorem – wtedy szalejące wody są oświetlone do północy przez cały rok.
Wtedy nie miałam ani sprzętu, ani czasu, aby przejść tą drogę po moście linowym oraz skałach, a nawet pod wodospadem czując na sobie bryzę wodospadu….
Napewno tam wrócimy! I nadrobimy zaległości.
Via ferrata! There is a metal climbing trail from the bottom of the waterfall to the top, from where the water flows to form a waterfall!
A 450-meter route leading through a ferrata climbing by a rope and special metal holders, leading past the water (rated easy to medium-hard), which ends with a rope bridge at the top of the waterfall.
If you are looking for this unique experience, visit the waterfall on Wednesday evening – then the raging waters are illuminated until midnight all year round.
At that time I had neither the equipment nor the time to cross this path over the rope bridge and rocks, and even under the waterfall, feeling the breeze of the waterfall on me ….
We will definitely go back there! And we will catch up.
Teren przy wodospadzie jest bardzo fajnie zagospodarowany. Na dole wielki parking i wejście do lasu. Można iść podziwiać wodospad, można iść w las i maszerować w nieznane (haha), mozna także zostać i uczyć się o dawnych obyczajach w skansenie albo położyć się przy basenie, popływać po nim łódką, poprostu odpocząć. Każdy wybiera aktywność, którą lubi najbardziej.
The area near the waterfall is very well developed. At the bottom a large parking lot and entrance to the forest. You can go to admire the waterfall, go to the forest and march into the unknown (haha), you can also stay and learn about old customs in the open-air museum or lie down by the pool, go boating on it, just relax. Everyone chooses the activity they like best.
My prawie wbiegliśmy po metalowych schodach, zatrzymując się na chwilę na każdym balkonie widokowym (aby popatrzeć na cudny widok wodospadu), im bliżej wodospadu, tym bryza bardziej nas moczyła haha.
We almost ran up the metal stairs, stopping for a moment on each observation balcony (to look at the wonderful view of the waterfall), the closer to the waterfall, the more the breeze soaked us haha.
[wpvideo mEo0ECBz class=”data-temp-aztec-video”]
[wpvideo Z5nq4o8q class=”data-temp-aztec-video”]
Wodospad Stuibenfall Umhausen powstaje z pędzących wód Horlachbach Creek, które spadają kaskadowo na 159 metrów nad klifami, skałami i porośniętymi mchem głazami tworząc wodospad Stuinbenfall.
The Stuibenfall Umhausen waterfall is formed from the rushing waters of Horlachbach Creek, which cascade 159 meters above the cliffs, rocks and mossy boulders forming the Stuinbenfall waterfall.
[wpvideo Y23gEj7T class=”data-temp-aztec-video”]
[wpvideo 15eNLIyM class=”data-temp-aztec-video” data-temp-aztec-id=”c72ff20a-5636-4e87-9c4d-dc92a459f0ef”]
Trochę historii? ● Some history?
Tysiące lat temu skała wbiła się w Horlachbach Creek niedaleko Umhausen, zmuszając wodę do znalezienia innej drogi i nierówny teren idealnie uformował wodospad, dzięki temu narodziła się jedna z najbardziej imponujących i najwyższych atrakcji Tyrolu.
Thousands of years ago, the rock dug into Horlachbach Creek near Umhausen, forcing the water to find a different path and the uneven terrain formed a waterfall perfectly, thanks to which one of the most impressive and highest attractions of Tirol was born.
Ostatnio zainstalowano sieć szlaków i platform, aby umożliwić odwiedzającym stanać jeszcze bliżej wodospadu.
Konstrukcja przy wodospadzie składa się z 700 stopni, zawieszonej kładki o długości 80 metrów i kilku platform widokowych na różnych wysokościach.
A network of trails and platforms has recently been installed to allow visitors to get even closer to the waterfall.
The structure at the waterfall consists of 700 degrees, a suspended footbridge 80 meters long and several viewing platforms at different heights.
Wodospad Stuibenfall jest dostępny zarówno z góry, jak i z dołu. Parking Bischoffsplatz tuż przy głównej drodze prowadzącej do Umhausen znajduje się u podnóża wodospadu i prowadzi do wodospadu w około 30 do 60 minut.
Odwiedzający, którzy chcą zacząć od szczytu i zejść na dół, mogą to zrobić w Gasthof Stuibenfall Inn.
The Stuibenfall waterfall is accessible both from above and below. The Bischoffsplatz car park just off the main road to Umhausen is at the foot of the waterfall and leads to the waterfall in about 30 to 60 minutes.
Visitors who want to start from the top and descend can do so at the Gasthof Stuibenfall Inn.
Ważne informacje ● Important information:
Gdzie jest wodospad? ● Where’s the waterfall?
●●●Maps ●●●
Taras widokowy nad wodospadem ●
Observation deck above the waterfall
Nasz parking, koszt 4€ ● Our parking, cost 4 €
Na parkingu są dostępne darmowe toalety.
Free toilets are available in the car park.
Nasza krótka trasa ● Our short route
Wow! Super, robi wrażenie 🙂
Cieszę się że się podoba 😃 pozdrawiam Mira
Zawieszony most robi wrażenie
Muszisz odwiedzić;)
Z tego co widzę to blisko Innsbrucka. Więc kto wie czy się nie wybiorę
Super! W następnych wpisach też będę miała parę propozycji w pobliżu 😃😁
O! To jak tyle atrakcji w pobliżu to juz jestem ciekaw.
W pobliżu samego wodospadu już parę atrakcji 😉 od wspinaczki przez wspinaczke z linami, albo zwykły spacer, kąpielisko z leczniczą wodą, restauracje… aż po lot paralotnią? Tak się to mówi? 🤪🙈 w każdym razie fajny widok jak latają haha A w okolicy jeszcze parę ale o tym następnym razem 😁
Oj zachęcająco to wszystko zabrzmiało zapewne się skuszę jak tylko ogarnę napięty grafik fotografowania 🤗
Pewnie!😃 tam tez zarezerwuj czas na parę sesji.
Tak też zrobię
😃
👍🏻
Nieskromnie liczę na zobaczenie efektów Twojej pracy 🙂🙃
No to podstawa aby je opublikować
Z dopiskiem #inspiredbyphotostory 😁😅🤪
Ależ oczywiście nie ma problemu aby umieścić taki dopisek 👍🏻😁
AAAA ale świetnie ale super !!! Będę zaszczycona😊👌 będzie mi mega miło 😃😃😃😃🥰
Mnie również 😁
😊🥰
Racja
That looks frightening, but fun… I would love to cross that bridge! Beautiful waterfall and scenery. What an awesome photograph!
thank you! the place is really great, especially now that it is being renovated. the bridge shakes a little when someone passes haha but it’s funny for me 😅🤪 I wish we had time for a ferrata because going under the waterfall on the ropes would be an even better adventure! haha do you like suspension bridges? In the next blog post I will have something in this atmosphere 😁😃
I like anything that makes my toes tingle… I will be looking forward to your next post! Awesome!
I am happy to! when it gets warmer outside I’m going to climb more often and ride ferratas more often;) have you already via ferrata tried?
No, I have never ridden a ferrata. It sounds like a good time though. What exactly, is, a Ferrara? 🤔
https://photostorybymira.blog/via-ferrata-de-curalla-passyfrance-alps/
A via ferrata is a climbing route that employs steel cables, rungs or ladders, fixed to the rock to which the climbers affix a harness with two leashes, which allows the climbers to secure themselves to the metal fixture and limit any fall. The cable and other fixtures, such as iron rungs (stemples), pegs, carved steps, and ladders and bridges, provide both footings and handholds, as well. This allows climbing on otherwise dangerous routes without the risks of unprotected scrambling and climbing or the need for technical climbing equipment. They expand the opportunities for accessing difficult peaks as an alternative to rock climbing and mountaineering, both of which require higher skills and more specialized equipment. (Wikipedia)